1
00:00:04,489 --> 00:00:05,889
<b>ثم لم تكن هناك تطورات</b>

2
00:00:05,919 --> 00:00:07,689
<ب>هذا من شأنه أن يوحي
منظمة الأكاتسوكي.</b>

3
00:00:08,089 --> 00:00:08,959
<b>هذا صحيح...</b>

4
00:00:09,319 --> 00:00:11,459
<b>ومع ذلك، فمن المحتمل أن يكون هناك
لا شك</b>

5
00:00:11,489 --> 00:00:13,159
<b>أن موقفًا خطيرًا سوف يتطور.</b>

6
00:00:15,259 --> 00:00:17,459
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لقد كان مشهدًا فظيعًا...</b></font>

7
00:00:18,759 --> 00:00:21,259
<b>تم الهجوم على القرية
في ليلة واحدة</b>

8
00:00:21,289 --> 00:00:23,689
<b>ومعظم سكان القرية ماتوا.</b>

9
00:00:42,919 --> 00:00:44,159
<b>المطر الخفي...</b>

10
00:00:45,719 --> 00:00:48,489
<b>وبالتأكيد، كما لو كان النسيج
على طول الحدود،</b>

11
00:00:48,519 --> 00:00:50,259
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>عدة قرى أخرى
وتم الهجوم بعد ذلك.</b>

12
00:00:50,419 --> 00:00:52,289
<b>كانت جميعها قرى أرض النار.</b>

13
00:00:52,319 --> 00:00:54,089
<b>أسوما، لا تتعجل في الاستنتاجات.</b>

14
00:00:54,789 --> 00:00:56,389
<b>أفهم ذلك.</b>

15
00:00:56,989 --> 00:00:59,589
<ب>يتحملون عناء المغادرة
علامة المطر المخفية...</b></font>

16
00:01:00,389 --> 00:01:02,419
<b>لا أهتم بهذا النهج على الإطلاق!</b>

17
00:01:03,219 --> 00:01:06,789
<ب>هل هناك شخص ما
من يريد أن يبدأ الحرب؟</b>

18
00:01:09,289 --> 00:01:14,159
<b>ربما...ولكن في بعض الأحيان
التخمين يصل إلى العلامة تمامًا.</b>

19
00:01:14,719 --> 00:01:17,289
<b>لا توجد معلومات عن التطورات
مع المطر الخفي؟</b>

20
00:01:18,219 --> 00:01:19,719
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لا شيء في هذه المرحلة.</b></font>

21
00:01:20,189 --> 00:01:21,659
<b>لكن ما يجب أن نكون عليه
المعني هو...</b>

22
00:01:21,689 --> 00:01:23,019
<b>أرض النار، هاه...؟</b>

23
00:01:23,089 --> 00:01:25,089
<b>نعم...اللورد الإقطاعي...</b>

24
00:01:26,089 --> 00:01:26,889
<b>قد يكون هناك شخص ما</b>

25
00:01:26,919 --> 00:01:29,459
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>الذي يحرض بشكل متهور
الرب الإقطاعي، هاه؟</ب>

26
00:01:30,319 --> 00:01:32,819
<b>كما هو الحال مع صحيفة الغارديان
شينوبي اثنا عشر قبل ذلك.</b>

27
00:01:36,789 --> 00:01:38,089
<ب>الذخيرة للتطفل
في الوضع</b>

28
00:01:38,119 --> 00:01:40,889
<b>قد يتم توفيره لدانزو،
قائد الفصيل العسكري القديم.</b>

29
00:01:41,789 --> 00:01:44,619
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>إنه عميل ماكر يجب التعامل معه،
بعد كل شيء.</b>

30
00:01:45,759 --> 00:01:48,059
<b>قم بتعيين بعض أعضاء Anbu
وقرية جونين</b>

31
00:01:48,089 --> 00:01:51,059
<b>واطلب منهم محاولة العثور على البعض منها
معلومات حول منطقة الحدود.</b>

32
00:01:51,089 --> 00:01:53,759
<b>لكن بما أننا لا نعرف
الوضع الحالي،</b>

33
00:01:53,789 --> 00:01:55,719
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>اجعلهم يعملون بسرية.</b></font>

34
00:01:56,759 --> 00:01:57,859
<b>وتأكد من معرفتهم</b>

35
00:01:57,889 --> 00:02:00,289
<ب>أن قريتنا على الاطلاق
عدم إثارة أي إجراء.</b>

36
00:02:00,689 --> 00:02:03,689
<ب>سأرسل رسالة
إلى اللورد الإقطاعي.</b>

37
00:02:03,719 --> 00:02:04,559
<b>نعم سيدتي.</b>

38
00:02:04,689 --> 00:02:05,859
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>سينتقل فريق Asuma</b></font>

39
00:02:05,889 --> 00:02:08,219
<b>اللحظة هناك
أي تطورات جديدة.</b>

40
00:02:08,259 --> 00:02:09,459
<b>انتظر حتى ذلك الحين.</b>

41
00:02:10,289 --> 00:02:12,219
<ب>مفهوم.
سأغادر إذن...</b>

42
00:02:16,259 --> 00:02:17,119
<b>معذرة.</b>

43
00:02:37,759 --> 00:02:39,159
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>الجارديان شينوبي الثاني عشر...</b></font>

44
00:02:39,619 --> 00:02:41,819
<b>لنفكر في الأمر،
كان أسوما ذات يوم...</b>

45
00:02:42,359 --> 00:02:45,619
<ب>نعم. في تلك الأيام عندما
كان طفلاً في العشرين من عمره تقريبًا.</b>

46
00:02:46,489 --> 00:02:48,959
<ب>لقد ألقى نوعًا ما
ترشيد الإعصار اللسان مثل...</b>

47
00:02:49,459 --> 00:02:53,619
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>"سأفعل ما يجب علي فعله
لأرض النار..."</b>

48
00:02:53,659 --> 00:02:56,119
<b>يقفز إلى أسفل حلق الهوكاجي الثالث،
ويغادر القرية.</b>

49
00:02:56,889 --> 00:03:00,089
<b>حسنًا، من وجهة نظري،
لقد كانت مجرد مشاجرة بسيطة بين الأب والابن.</b>

50
00:03:00,219 --> 00:03:01,319
<b>آه...</b>

51
00:03:01,589 --> 00:03:02,859
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>حدث ذلك قبل عشر سنوات.</b></font>

52
00:03:03,259 --> 00:03:05,219
<b>جزء واحد من Guardian Shinobi Twelve
قام بانقلاب فاشل</b>

53
00:03:05,259 --> 00:03:09,559
<b>من أجل تحويل أرض النار
إلى قوة عسكرية عظمى.</b>

54
00:03:10,859 --> 00:03:13,019
<b>الجارديان شينوبي الثاني عشر
تم تقسيمها إلى قسمين،</b>

55
00:03:13,059 --> 00:03:17,489
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>وأسوما ورفاقه
أسقطت تلك المجموعة.</b>

56
00:03:18,759 --> 00:03:20,059
<b>مرحبًا أسوما سينسي!</b>

57
00:03:20,559 --> 00:03:23,159
<ب>أوه، ناروتو. هل تحرز تقدما
مع التدريب الخاص بك؟</b>

58
00:03:23,259 --> 00:03:25,819
<b>حسنًا، أنا في الواقع
لم يكن لدي الوقت لذلك.</b>

59
00:03:26,059 --> 00:03:28,889
<ب>أرى...
ماذا تفعل هنا؟</b></font>

60
00:03:29,959 --> 00:03:33,359
<b>أخبرنا الكابتن ياماتو بذلك
انتظر هنا حتى يتصل بنا.</b>

61
00:03:40,719 --> 00:03:43,059
<ب>مهلا! ماذا تفعل صارخا
هكذا؟!</b>

62
00:03:43,259 --> 00:03:43,989
<b>حسنًا، أنا...</b>

63
00:03:44,419 --> 00:03:46,889
<b>أنا آسف أن لديه مثل هذا
عيون متوسطة المظهر...</b>

64
00:03:46,919 --> 00:03:48,389
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>مرحبًا، أنت تعتذر أيضًا!</b></font>

65
00:03:48,989 --> 00:03:50,459
<b>ما-لماذا علي أن...؟</b>

66
00:03:51,319 --> 00:03:52,559
<b>إذًا هذا ما حدث؟</b>

67
00:03:53,289 --> 00:03:57,289
<b>وعلى الرغم من أنهم فقدوا حياتهم</b>

68
00:03:57,719 --> 00:04:00,889
<b>كيتاني، وناوما، وتوو، وسيتو
أوقف الانقلاب.</b>

69
00:04:00,919 --> 00:04:04,019
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لقد كانت أجسادهم هي التي سُرقت.</b></font>

70
00:04:04,059 --> 00:04:05,289
<b>ماذا قلت؟!</b>

71
00:04:05,959 --> 00:04:08,659
<ب>أنا آسف جدًا.
كان هناك أربعة لصوص...</b>

72
00:04:08,689 --> 00:04:12,589
<b>وكانوا مجموعة تستخدم
تقنية Earth Style Jutsu المتقدمة جدًا.</b>

73
00:04:13,159 --> 00:04:15,989
<ب>ماذا ينوون
استخدام الهيئات ل؟</b></font>

74
00:04:16,389 --> 00:04:17,489
<b>سوف تصبح الأمور إشكالية</b>

75
00:04:17,519 --> 00:04:23,319
<b>ينبغي أن تكون هناك معلومات جتسو الثمينة
الراحة معهم تمتد إلى أراضي أخرى.</b>

76
00:04:23,589 --> 00:04:24,589
<b>نعم...</b>

77
00:04:24,689 --> 00:04:28,889
<b>أيضًا، أصيب ساي أثناء المهمة
ولم يكن لدي خيار</b>

78
00:04:28,919 --> 00:04:31,419
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>ولكن لجعله يغادر الفريق،
على الرغم من أنه سيكون لفترة قصيرة فقط.</b>

79
00:04:31,459 --> 00:04:33,759
<b>وأما بالنسبة لبديله
على فريق كاكاشي،</b>

80
00:04:33,789 --> 00:04:36,359
<ب>أود أن أضيف
الراهب الشاب المبتدئ</b>

81
00:04:36,389 --> 00:04:38,959
<ب>الذي كان أيضًا
المخصصة للمهمة.</b>

82
00:04:39,759 --> 00:04:40,919
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>ولكن، حسنًا...</b></font>

83
00:04:41,919 --> 00:04:42,959
<b>ما هذا؟</b>

84
00:04:43,259 --> 00:04:44,219
<b>حسنًا...</b>

85
00:06:27,799 --> 00:06:31,469
<b><i>زميل الفريق
  
</i></b>

86
00:06:30,899 --> 00:06:32,099
<b>أرى...</b>

87
00:06:32,539 --> 00:06:37,699
<b>هكذا كان هؤلاء لصوص القبور الأربعة
الكذب في انتظار كل واحد منكم؟</b>

88
00:06:38,669 --> 00:06:40,139
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>في ذلك الوقت،</b></font>

89
00:06:40,169 --> 00:06:44,199
<b>كان لدي تشيريكو، الشخص الذي كانوا عليه
على الأرجح الاستهداف، اترك الوحدة.</b>

90
00:06:44,239 --> 00:06:46,099
<b>لذلك أعتقد أنه يمكننا القضاء عليه.</b>

91
00:06:46,439 --> 00:06:47,569
<b>وفي هذه الحالة...</b>

92
00:06:47,599 --> 00:06:50,539
<b>هناك فرصة ضئيلة لذلك،
مثل منظمة الأكاتسوكي،</b></font>

93
00:06:50,669 --> 00:06:52,199
<b>كانوا يستهدفون ناروتو
من هو الجينشوريكي.</b>

94
00:06:52,869 --> 00:06:55,039
<b>ولكنها كانت صدفة</b>

95
00:06:55,069 --> 00:06:57,139
<b>أننا قد أرسلنا
إلى معبد النار.</b>

96
00:06:58,169 --> 00:07:02,069
<b>وهكذا يترك هذا الطفل
يدعى سورا، هاه؟</b>

97
00:07:02,699 --> 00:07:05,869
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>نعم. في هذه الحالة،
أعتقد أن ذلك سيكون في مصلحتنا</b>

98
00:07:05,899 --> 00:07:08,639
<ب>أن يكون في القرية
العمل معنا.</b>

99
00:07:09,069 --> 00:07:11,639
<b>طبعًا هذا بعد التشاور
مع معبد النار.</b>

100
00:07:16,139 --> 00:07:18,469
<b>على أية حال، نحن نعتمد عليك يا سورا!</b>

101
00:07:18,599 --> 00:07:20,899
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>تأدب أمامك
للسيدة تسونادي، حسنًا؟!</b>

102
00:07:21,339 --> 00:07:23,669
<ب>إذا لم تفعل...
سيحدث شيء فظيع.</b>

103
00:07:24,339 --> 00:07:25,269
<b>هذا صحيح.</b>

104
00:07:25,299 --> 00:07:27,839
<b>التعليقات البارعة لا تجدي نفعًا
على الجدة تسونادي!</b>

105
00:07:27,939 --> 00:07:30,739
<ب>هاه؟ هل هذا
من المفترض أن يخيفني؟</b></font>

106
00:07:30,999 --> 00:07:33,139
<b>لا أعرف إذا كانت سيدة عجوز
أو الهوكاجي أم ماذا.</b>

107
00:07:33,169 --> 00:07:34,999
<b>لكنني سأقدم احترامي!</b>

108
00:07:35,869 --> 00:07:39,069
<ب>ناروتو! ساكورا! أحضر سورا!</b>

109
00:07:39,139 --> 00:07:39,999
<b>نعم-نعم يا سيدي.</b>

110
00:07:40,039 --> 00:07:41,139
<b>- حسنًا، هيا!
- قف...</ب>

111
00:07:41,599 --> 00:07:42,769
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>أراك لاحقًا، أسوما سينسي.</b></font>

112
00:07:42,999 --> 00:07:43,839
<b>ح-مرحبًا؟!</b>

113
00:07:51,499 --> 00:07:52,469
<b>أسرع!</b>

114
00:07:53,169 --> 00:07:54,239
<b>عفوا.</b>

115
00:08:00,069 --> 00:08:01,169
<b>السيدة تسونادي!</b>

116
00:08:10,539 --> 00:08:12,039
<b>أسرع واعتذر!</b>

117
00:08:12,499 --> 00:08:14,839
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>هناك حدود كبيرة
إلى صبري!</b>

118
00:08:15,099 --> 00:08:16,739
<b>من هي السيدة العجوز؟!</b>

119
00:08:16,769 --> 00:08:18,369
<b>لقد دعوتك بالقديس البوذي!</b>

120
00:08:23,069 --> 00:08:24,269
<b>قديس بوذي؟!</b>

121
00:08:24,299 --> 00:08:25,639
<b>نعم، نعم!</b>

122
00:08:26,199 --> 00:08:29,099
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>حسنًا، أليس كذلك هذا الصبي الصغير؟
قل أشياء رائعة؟</b>

123
00:08:30,699 --> 00:08:31,869
<b>لقد نجحت!</b>

124
00:08:31,899 --> 00:08:33,939
<b>مرحبًا بك في قرية الأوراق المخفية.</b>

125
00:08:33,969 --> 00:08:36,069
<ب>ح-مرحبا. هذا مؤلم...</ب>

126
00:08:36,099 --> 00:08:38,639
<b><i>لقد كبرت بالتأكيد يا سورا.</i></b>

127
00:08:39,939 --> 00:08:43,869
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>حسنًا، يجب أن أكتب تقريرًا،
لذلك أنا خارج.</b>

128
00:08:44,199 --> 00:08:46,699
<b>سآخذ ساي إلى المستشفى.</b>

129
00:08:46,869 --> 00:08:47,439
<b>حسنًا...</b>

130
00:08:47,469 --> 00:08:50,899
<ب>مرحبًا، انتظر لحظة.
أحتاج إلى مواصلة تدريبي!</b>

131
00:08:50,939 --> 00:08:55,139
<b>التدريب، قدمي. كاكاشي سينسي
في مهمة، أليس كذلك؟</b></font>

132
00:08:55,499 --> 00:08:57,739
<ب>قم بإظهار سورا
حول القرية.</b>

133
00:08:58,069 --> 00:09:00,939
<b>أصبح سورا الآن زميلنا في الفريق
على فريق كاكاشي.</b>

134
00:09:02,369 --> 00:09:05,669
<ب>هيك لا! لماذا يجب أن أكون
مع هذا الرجل البغيض؟!</b>

135
00:09:05,969 --> 00:09:09,139
<b>لا أريد أن أكون مع
هذه النطر الفظيع أيضًا.</b>

136
00:09:09,639 --> 00:09:10,539
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>نعم، نعم.</b></font>

137
00:09:10,669 --> 00:09:13,139
<ب>أنتم يا رفاق فقط اذهبوا إليه
بقدر ما تريد.</b>

138
00:09:13,269 --> 00:09:15,839
<b>لن أشارك بعد الآن.
دعنا نذهب، ساي.</b>

139
00:09:15,939 --> 00:09:16,769
<b>صحيح...</b>

140
00:09:17,299 --> 00:09:19,799
<b>حسنًا ناروتو،
سأترك سورا لك.</b>

141
00:09:20,099 --> 00:09:22,239
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>نعم-أنتم قذرون!</b></font>

142
00:09:23,439 --> 00:09:24,839
<b>إذن فهما متماثلان، أليس كذلك؟</b>

143
00:09:25,069 --> 00:09:25,669
<b>هاه؟</b>

144
00:09:25,699 --> 00:09:27,999
<b>أنا مجرد عبء، أليس كذلك؟</b>

145
00:09:28,169 --> 00:09:29,769
<b>مرحبًا، الأمر ليس كذلك.</b>

146
00:09:30,099 --> 00:09:33,099
<ب>ساكورا والكابتن ياماتو
فلا تظن أنك عبئا.</b></font>

147
00:09:33,569 --> 00:09:34,569
<b>إذا فعلوا ذلك،</b>

148
00:09:34,599 --> 00:09:36,999
<b>لم يكن من الممكن أن يتم إحضارك إلى هنا
إلى هذه القرية، أليس كذلك؟!</b>

149
00:09:38,439 --> 00:09:39,339
<b>أعلم ذلك.</b>

150
00:09:39,399 --> 00:09:40,569
<b>ثم ما هو؟!</b>

151
00:09:42,499 --> 00:09:44,999
<b>انس... أمر انتقامك.</b>

152
00:09:45,639 --> 00:09:47,439
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>الأمران ليسا مرتبطين!</b></font>

153
00:09:47,739 --> 00:09:48,839
<b>أعلم، ولكن...</b>

154
00:09:58,969 --> 00:10:02,339
<b>كان والدي بطلاً بالنسبة لي.</b>

155
00:10:05,269 --> 00:10:08,369
<b>لقد كان رجلاً شجاعًا
قوة داخلية قوية.</b>

156
00:10:11,199 --> 00:10:13,439
<b>ليس لدي سوى ذكريات عنه
حتى بلغت الخامسة من عمري.</b>

157
00:10:17,839 --> 00:10:21,139
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>الأشخاص في معبد النار
لم يخبرني بأي شيء أبدًا.</b>

158
00:10:21,939 --> 00:10:26,899
<b>ومع ذلك، حدث أن سمعت ذلك
عن مقتل والدي...</b>

159
00:10:28,199 --> 00:10:30,099
<b>كما صرخوا بازدراء...</b>

160
00:10:32,039 --> 00:10:36,069
<b>"لقد حصل على ما يستحقه!"
"كان قتله هو الشيء الصحيح!"</b>

161
00:10:38,399 --> 00:10:41,569
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لم يكن من الممكن أن يحصل والدي على هذا مطلقًا
فعلت أي شيء مخادع!</b>

162
00:10:41,969 --> 00:10:43,839
<b>يجب أن يكون هناك خطأ ما!</b>

163
00:10:45,869 --> 00:10:47,269
<b>سوف أقوم بتصحيح ذلك...</b>

164
00:10:47,299 --> 00:10:51,439
<b>وبعد أن فعلت ذلك،
سأحصل على الرجل الذي قتل والدي!</b>

165
00:10:52,399 --> 00:10:53,299
<b>أنت...</b>

166
00:10:54,569 --> 00:10:57,069
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لذلك لا تتابع
أنا في كل مكان.</b>

167
00:10:57,469 --> 00:10:58,239
<b>إنه أمر مزعج!</b>

168
00:10:58,869 --> 00:10:59,769
<b>مزعجة؟</b>

169
00:11:00,239 --> 00:11:01,599
<b>أنا أبدي قلقًا عليك
وهذا هو موقفك؟</b>

170
00:11:02,169 --> 00:11:04,499
<ب>هاه؟ وهذا ما يسمى مجرد التدخل!</b>

171
00:11:04,899 --> 00:11:06,999
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>سوف أشعر بالعدو
بمفردي.</b>

172
00:11:07,439 --> 00:11:10,699
<b>سوف أسيطر على هذه القرية...
في عشر دقائق!</b>

173
00:11:10,769 --> 00:11:13,669
<b>فقط افعل ما تريد!</b>

174
00:11:13,939 --> 00:11:16,469
<b>لا أريد التعامل معك أيضًا!</b>

175
00:11:26,669 --> 00:11:29,399
<b>ماذا سيتولى المسؤولية؟</b>

176
00:11:43,399 --> 00:11:46,839
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لأنه صرخ بصوت عالٍ، أين ذهب؟</b></font>

177
00:11:53,869 --> 00:11:55,269
<b>هل تريد القتال، أليس كذلك؟!</b>

178
00:11:54,769 --> 00:11:58,769
<b>لن أتساهل معك فحسب
لأنك كلب أيها الأحمق الفظيع.</b>

179
00:12:03,769 --> 00:12:05,639
<b>هل يحدق في أكامارو؟</b>

180
00:12:14,469 --> 00:12:18,029
<ب>هذا ليس جيدًا.
إذا ظهر كيبا هنا...</b></font>

181
00:12:18,369 --> 00:12:19,669
<b>أوه، ناروتو.</b>

182
00:12:19,899 --> 00:12:20,999
<b>لقد عدت؟</b>

183
00:12:21,529 --> 00:12:24,369
<b>أوه، أكامارو! ها أنت ذا.</b>

184
00:12:25,099 --> 00:12:27,599
<ب>من هو؟
لم أره من قبل.</b>

185
00:12:27,629 --> 00:12:29,429
<b>أوه... إنه...</b>

186
00:12:30,299 --> 00:12:33,529
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>مرحبًا، أنت! ماذا تحاول
ماذا تفعل لأكامارو، هاه؟!</b>

187
00:12:34,269 --> 00:12:35,769
<b>هل أنت المالك؟</b>

188
00:12:36,529 --> 00:12:38,399
<ب>إذا كنت كذلك،
ثم احتفظ بالمقود عليه</b>

189
00:12:38,429 --> 00:12:40,469
<b>وتدريبه على عدم النباح
فجأة!</b>

190
00:12:40,729 --> 00:12:42,629
<b>أكامارو ليس حيوانًا أليفًا!</b>

191
00:12:42,669 --> 00:12:45,469
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>ونبح عليك
لأنك مشبوه!</b>

192
00:12:45,729 --> 00:12:46,769
<b>من أين أنت؟!</b>

193
00:12:47,629 --> 00:12:49,169
<b>أنا من معبد النار.</b>

194
00:12:49,429 --> 00:12:52,069
<b>لقد جئت لتولي هذه القرية.</b>

195
00:12:52,399 --> 00:12:53,269
<b>هاه؟</b>

196
00:12:54,399 --> 00:12:56,569
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>عذرًا على ذلك، كيبا.
أستطيع أن أشرح.</b>

197
00:12:56,599 --> 00:12:59,269
<b>إنه نوع ما مع فريقنا و...</b>

198
00:12:59,299 --> 00:13:01,169
<ب>ناروتو! هل هو معك؟</b>

199
00:13:01,469 --> 00:13:04,669
<ب>توقف عن العمل! أنا لست أصدقاء
أو أي شيء مع هذا الرجل!</b>

200
00:13:04,729 --> 00:13:06,369
<b>التزم الصمت يا سورا!</b>

201
00:13:06,399 --> 00:13:08,399
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>القتال ليس جيدًا يا رفاق.</b></font>

202
00:13:08,629 --> 00:13:11,199
<b>لا تكن سريع الغضب ودعنا نتفق معًا.</b>

203
00:13:11,229 --> 00:13:12,169
<b>اخرس يا فاتي!</b>

204
00:13:13,799 --> 00:13:15,799
<b>د-هل قلت للتو...</b>

205
00:13:15,829 --> 00:13:17,899
<b>"الدهنية"؟</b>

206
00:13:18,199 --> 00:13:20,429
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>نعم. فماذا في ذلك؟!</b></font>

207
00:13:20,899 --> 00:13:22,469
<b>ث-هذا ليس جيدًا...</b>

208
00:13:22,669 --> 00:13:23,629
<b>آه أوه...</b>

209
00:13:23,969 --> 00:13:26,499
<ب>حسنا! دعونا نخوض معركة ملكية!</b>

210
00:13:26,729 --> 00:13:28,129
<b>مرحبًا، هل أنت أحمق؟!</b>

211
00:13:28,329 --> 00:13:30,899
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>أنت المعارض الوحيد هنا!</b></font>

212
00:13:31,399 --> 00:13:32,429
<b>دعنا نذهب يا تشوجي!</b>

213
00:13:32,669 --> 00:13:35,229
<ب>هيه! ماذا يمكنك أن تفعل
مع الدهنية من هذا القبيل؟!</b>

214
00:13:35,569 --> 00:13:37,199
<b>لقد قلت "الدهونية" مرة أخرى، أليس كذلك؟!</b>

215
00:13:37,229 --> 00:13:40,429
<ب>أنا لست سمينة! أنا من النوع السمين!</b>

216
00:13:40,469 --> 00:13:41,529
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>قف، أيها الأحمق! اقطعها!</b></font>

217
00:13:41,569 --> 00:13:43,669
<ب>حسنا! تمسك به يا تشوجي!</b>

218
00:13:45,799 --> 00:13:47,629
<b>أنتم قذرون يا رفاق!</b>

219
00:13:47,899 --> 00:13:49,969
<ب>أوه...! هل هو واحد ضد الجميع؟</b>

220
00:13:50,029 --> 00:13:52,929
<ب>لا يمكن مساعدته. لقد طلب ذلك.</b>

221
00:13:52,999 --> 00:13:54,429
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>آه، رغم ذلك...</b></font>

222
00:13:58,069 --> 00:13:59,369
<b>أوه، أعتقد أنه ليس لدي خيار!</b>

223
00:14:01,829 --> 00:14:02,929
<ب>مهلا! يكفي، بالفعل!</b>

224
00:14:02,969 --> 00:14:05,199
<ب>ناروتو! هل تقف إلى جانبه؟</b>

225
00:14:05,229 --> 00:14:06,499
<b>لا، لست كذلك!</b>

226
00:14:06,529 --> 00:14:09,399
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لكنني لا أستطيع الجلوس هنا فحسب
ولا تفعل شيئًا.</b>

227
00:14:09,469 --> 00:14:11,799
<ب>هاه؟ لماذا تقف مع شخص خارجي؟!</b>

228
00:14:11,829 --> 00:14:13,499
<b>ليس لدي خيار.</b>

229
00:14:13,529 --> 00:14:15,599
<b>إنه رفيق في فريق كاكاشي، لذا...</b>

230
00:14:16,769 --> 00:14:17,599
<b><i>الرفيق...</i></b>

231
00:14:17,629 --> 00:14:19,529
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لذلك دعونا نهدأ الآن و...</b></font>

232
00:14:20,369 --> 00:14:21,399
<b>ودعنا نناقش هذا...</b>

233
00:14:22,069 --> 00:14:24,329
<ب>مهلا! أنت تضربني
بلكماتك!</b>

234
00:14:24,569 --> 00:14:26,599
<b>أنت الشخص الذي كان
تضربني بركلاتك!</b>

235
00:14:26,669 --> 00:14:27,799
<b>ماذا؟!</b>

236
00:14:27,829 --> 00:14:29,069
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b><i>هل هؤلاء الأشخاص أغبياء...؟</i></b></font>

237
00:14:30,729 --> 00:14:32,269
<ب>هذا مؤلم! مرحبًا!</ب>

238
00:14:42,669 --> 00:14:45,169
<b>لن تسمح لي أبدًا بالمشاركة.</b>

239
00:14:45,799 --> 00:14:48,469
<b>هاه...هذا لن يناسبك، أليس كذلك؟</b>

240
00:14:49,069 --> 00:14:51,269
<b>يكفي أن فقط
دعهم يقاتلون.</b>

241
00:14:51,969 --> 00:14:54,099
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>الآن لدينا شخص آخر
في هذه القرية، هاه؟</b>

242
00:14:57,429 --> 00:15:00,229
<b>لماذا لم تتم دعوتي</b>

243
00:15:00,269 --> 00:15:05,629
<b>"لقاء القبضات تحت سماء غروب الشمس".
لتنمية صداقة الرجال؟!"</b>

244
00:15:13,269 --> 00:15:15,969
<b>يمكنهم القتال إلى الأبد
لأنها صعبة.</b>

245
00:15:16,669 --> 00:15:18,469
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>حسنًا، أعتقد
وهذا يكفي.</b>

246
00:15:18,499 --> 00:15:19,029
<b>هاه؟!</b>

247
00:15:20,529 --> 00:15:21,729
<b>استنساخ الرجل الوحش!</b>

248
00:15:21,769 --> 00:15:22,729
<b>ورقة...</b>

249
00:15:22,769 --> 00:15:24,469
<b>تقنية التوسع!</b>

250
00:15:24,499 --> 00:15:25,499
<b>استنساخ الظل...!</b>

251
00:15:25,769 --> 00:15:26,499
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>نمط الرياح!</b></font>

252
00:15:26,529 --> 00:15:28,799
<b>- وابل الأوزوماكي! - وحش موجة النخيل!
- إعصار شديد! - بولدر الإنسان!
- فانغ فوق فانغ!</b>

253
00:15:35,899 --> 00:15:36,799
<b>ما هذا؟!</b>

254
00:15:42,099 --> 00:15:43,629
<b>- أنا لست سمينًا!
- أوه!</ب>

255
00:15:43,669 --> 00:15:45,029
<b>قف.</b>

256
00:15:54,069 --> 00:15:54,899
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>مرحبًا!</b></font>

257
00:15:57,099 --> 00:15:59,829
<b>الآن، لنقيم حفلة
في Barbe-Q</b>

258
00:15:59,869 --> 00:16:01,469
<b>بعد "لقاء القبضات".</b>

259
00:16:01,669 --> 00:16:02,529
<b>باربي-كيو!</b>

260
00:16:02,569 --> 00:16:04,729
<ب>هذا يبدو جيدا!
عشاء مع الكثير من الرجال!</b>

261
00:16:06,629 --> 00:16:08,029
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>وبعد كل ما قيل وفعل
إنها حفلة أخرى، هاه؟</b>

262
00:16:08,529 --> 00:16:09,969
<b>أنت ذاهب أيضًا، أليس كذلك؟</b>

263
00:16:10,669 --> 00:16:12,369
<b>لا، لا أريد تحديدًا...</b>

264
00:16:17,669 --> 00:16:19,399
<b>كيف حال شيريكو؟</b>

265
00:16:20,529 --> 00:16:21,499
<b>فكر في الأمر،</b>

266
00:16:21,529 --> 00:16:24,969
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>أسمع أنك على دراية
مع تشيريكو، أسوما سينسي!</b>

267
00:16:25,029 --> 00:16:25,669
<b>نعم...</b>

268
00:16:27,699 --> 00:16:29,729
<b>م-اسم والدي
كان كازوما و...</b>

269
00:16:29,769 --> 00:16:32,829
<ب>لقد حصلت على بعض
حركات جيدة جدًا.</b>

270
00:16:33,169 --> 00:16:35,399
<b>يجب أن يكون تشيريكو قد تدرب
أنت صعب جدًا.</b>

271
00:16:35,829 --> 00:16:39,599
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لا... كان اللورد تشيريكو شخصًا عظيمًا
في معبد النار، كما ترى.</b>

272
00:16:40,369 --> 00:16:41,429
<b>إنه أسلوبي الخاص.</b>

273
00:16:42,029 --> 00:16:45,429
<b>أوه، فهمت...
لقد حصلت على هذا الخير بنفسك.</b>

274
00:16:47,429 --> 00:16:52,069
<ب>أوه نعم! مهلا، أسوما سينسي.
أظهر له ذلك!</b>

275
00:16:52,369 --> 00:16:53,499
<b>هذا؟</b>

276
00:17:03,969 --> 00:17:04,999
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>هذا أمر لا يصدق...</b></font>

277
00:17:05,369 --> 00:17:07,829
<b>الخدعة هي أن تفعل ذلك
بثبات وحادة.</b>

278
00:17:08,629 --> 00:17:09,569
<b>هذا صحيح!</b>

279
00:17:09,599 --> 00:17:12,899
<b>بمجرد أن تتعلم الخدعة،
ستتمكن من الإرسال</b>

280
00:17:12,929 --> 00:17:16,229
<b>سكاكين الكوناي والشوريكن الخاصة بك
مباشرة عبر جذع الشجرة.</b></font>

281
00:17:17,199 --> 00:17:18,229
<b>نراكم في الجوار.</b>

282
00:17:18,269 --> 00:17:19,329
<b>حظا سعيدا.</b>

283
00:17:21,469 --> 00:17:22,699
<b>انتظر!</b>

284
00:17:25,829 --> 00:17:29,699
<b>إذا كنت تعرف والدي،
أريدك أن تخبرني عنه.</b>

285
00:17:30,499 --> 00:17:32,799
<ب>كان عضوا في
الجارديان شينوبي الاثني عشر</b>

286
00:17:32,829 --> 00:17:34,269
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>وكان اسمه كازوما...</b></font>

287
00:17:34,299 --> 00:17:35,329
<b>هاه...؟</b>

288
00:17:35,969 --> 00:17:37,629
<b>لماذا قُتل؟</b>

289
00:17:38,329 --> 00:17:41,469
<b>والدي لم يفعل ذلك
أي خطأ.</b>

290
00:17:41,899 --> 00:17:43,669
<b>وهذا ما أعتقده...</b>

291
00:17:44,429 --> 00:17:45,269
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>أنت تعرفه، أليس كذلك؟!</b></font>

292
00:17:45,299 --> 00:17:46,529
<b>كازوما...</b>

293
00:17:48,129 --> 00:17:50,969
<b>مات كازوما ملتصقًا
بما كان يؤمن به.</b>

294
00:17:52,069 --> 00:17:54,529
<b>مهما انتهت الأمور،</b>

295
00:17:54,969 --> 00:17:58,669
<ب>مات من أجل الشرف
هو نفسه يؤمن بها.</b>

296
00:17:59,429 --> 00:18:00,329
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>أوه...</b></font>

297
00:18:02,069 --> 00:18:03,269
<b>حسنًا، سأغادر...</b>

298
00:18:18,869 --> 00:18:20,069
<b>ح-مرحبًا...</b>

299
00:18:27,129 --> 00:18:29,699
<b>هل ستقوم بالتدريب الآن؟</b>

300
00:18:45,599 --> 00:18:46,669
<b>اللعنة...</b>

301
00:18:55,329 --> 00:18:57,329
<b>لن أخسر أمامك!</b>

302
00:19:06,229 --> 00:19:08,499
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...</b></font>

303
00:19:09,599 --> 00:19:11,369
<ب>في لمحة
يبدو حوالي ثلاثين...</b>

304
00:19:11,829 --> 00:19:13,699
<b>نعم، حول هذا العدد الكبير...</b>

305
00:19:13,869 --> 00:19:16,299
<b>سيكون الأمر مختلفًا تمامًا
هذه المرة.</b>

306
00:19:16,769 --> 00:19:18,899
<b>نحن في طريقنا لتدمير
قرية تابعة لعشيرة كوهاكو </b></font>

307
00:19:18,929 --> 00:19:21,429
<b>مع بعض أعظم الشينوبي
في أرض النار.</b>

308
00:19:21,799 --> 00:19:23,069
<b>و...</b>

309
00:19:24,329 --> 00:19:27,399
<ب>بدقة كبيرة.
سوف نقتلهم جميعاً.</b>

310
00:19:28,599 --> 00:19:29,569
<b>نعم...</b>

311
00:19:29,729 --> 00:19:33,229
<ب>أنا أعلم. لقد كانوا فقط
التحويلات حتى الآن...</b></font>

312
00:19:33,799 --> 00:19:35,099
<b>هذه المرة...</b>

313
00:19:36,199 --> 00:19:37,229
<b>أخيرًا...</b>

314
00:19:37,469 --> 00:19:40,899
<ب>أوه! اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك
أي شينوبي يمتلك خاصية الريح.</b>

315
00:19:41,269 --> 00:19:43,069
<b>هذا الشخص سيكون لي.</b>

316
00:19:45,399 --> 00:19:48,799
<ب>مهلا! الجميع
في عشيرة كوهاكو!</b>

317
00:19:49,629 --> 00:19:51,569
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>سوف تموتون جميعًا!</b></font>

318
00:19:52,369 --> 00:19:55,599
<b>لكن أرواحكم
سيصبح رزقًا</b>

319
00:19:55,629 --> 00:19:58,069
<b>لحماية أرض النار
إلى الأبد!</b>

320
00:19:58,529 --> 00:19:59,969
<b>أعدك بذلك!</b>

321
00:20:00,269 --> 00:20:01,629
<b>شكرًا لك!</b>

322
00:20:01,769 --> 00:20:05,429
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>شكرًا لك، شكرًا لك،
شكرا لك، شكرا لك.</b>

323
00:20:07,129 --> 00:20:08,129
<b>افعلها.</b>

324
00:21:50,439 --> 00:21:52,309
<b>سورا وناروتو، هاه؟</b>

325
00:21:52,769 --> 00:21:56,509
<b>ربما يكون من المستحيل القيام بذلك
دق التشكيلات فيها بسرعة.</b>

326
00:21:56,909 --> 00:22:00,709
<b>ثم سيتقدم فريق كاكاشي
مع التدريب الخاص بك لفترة من الوقت...</b></font>

327
00:22:00,739 --> 00:22:03,239
<b>ثم سأواصل التدريب
كنت أفعل ذلك من قبل، أليس كذلك؟!</b>

328
00:22:03,409 --> 00:22:06,469
<b>لا، حسنًا، كما تعلم،
أنت بحاجة إلى كاكاشي سينباي من أجل ذلك...</b>

329
00:22:06,509 --> 00:22:08,509
<ب>ماذا؟ ثم ماذا انا
من المفترض أن أفعل؟</b>

330
00:22:08,639 --> 00:22:09,669
<b>دعني أرى.</b>

331
00:22:09,809 --> 00:22:12,869
<fontface="Myriad Web Pro Condensed" size="32"><b>لماذا لا يوجد لديك Asuma
الإشراف على التدريب الخاص بك؟</b>

332
00:22:12,909 --> 00:22:13,469
<b>نعم!</b>

333
00:22:13,569 --> 00:22:14,969
<ب>ماذا؟ يجب أن يكون أنا؟</b>

334
00:22:15,209 --> 00:22:16,969
<ب>في المرة القادمة:
"الملكان."


</ب>


